Datenschutz­erklärung

1. Verantwortlicher

Eiszeit GbR (Eiszeit Riede)
vertreten durch die Gesellschafter Marta Schmidl und Florian Schmidl
Heiligenbruch 27, 27339 Riede
E-Mail: eiszeit@mailbox.org

2. Hosting

Diese Website wird gehostet bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA. Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch sogenannte Server-Logfiles erhoben. Dazu gehören insbesondere IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL, Datum und Uhrzeit des Zugriffs.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb der Website). Wir selbst werten die Logfiles nicht aus. Sie werden von Vercel nur so lange gespeichert, wie es für den sicheren Betrieb und die Abwehr von Angriffen erforderlich ist, und danach gelöscht.

Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO). Vercel ist unter diesem Rahmen zertifiziert. Mit Vercel besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Weitere Informationen: vercel.com/legal/privacy-policy

3. Keine Cookies, kein Tracking

Diese Website verwendet keine Cookies und keine Tracking- oder Analyse-Tools. Wir geben keine personenbezogenen Daten zu Werbezwecken weiter. Empfänger sind nur die in dieser Erklärung genannten Dienstleister.

Alle Schriftarten werden lokal von unserem Server geladen. Es findet keine Verbindung zu externen Schriftdiensten statt.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben (E-Mail-Adresse, Nachrichteninhalt) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage bei uns gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind. Anfragen zu Buchungen bewahren wir auf, solange gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z.B. steuerrechtliche) bestehen.

Unser E-Mail-Postfach wird von der Heinlein Support GmbH (mailbox.org), Berlin, als Auftragsverarbeiter betrieben.

5. Externe Links

Diese Website enthält Links zu Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.) und zu Google Maps (Google Ireland Ltd.) sowie zu Informationsseiten über Radtouren (z.B. Mittelweser-Touristik, Samtgemeinde Thedinghausen). Erst wenn Sie einen Link anklicken, werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen. Ab dann ist dieser für die Datenverarbeitung verantwortlich. Wir haben keinen Einfluss auf dessen Datenschutzpraktiken.

6. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte:

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: eiszeit@mailbox.org

7. Widerspruchsrecht

Soweit wir Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO). Eine formlose E-Mail an eiszeit@mailbox.org genügt.

8. Pflicht zur Bereitstellung

Sie sind nicht verpflichtet, uns Daten bereitzustellen. Ohne die technisch nötigen Verbindungsdaten kann die Website jedoch nicht angezeigt werden. Ohne E-Mail-Adresse können wir Ihre Anfrage nicht beantworten.

9. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die zuständige Aufsichtsbehörde für Niedersachsen ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5, 30159 Hannover
www.lfd.niedersachsen.de

Stand: Oktober 2026